Note d’information sur la politique de confidentialité et cookies
Carboil S.r.l. a actualisé sa politique de confidentialité en vertu du RGPD UE, 206/679, Règlement européen.
Bienvenue à tous les visiteurs, Nous souhaitons vous informer du fonctionnement de notre site concernant les données à caractère personnel:
ce site comprend une “vitrine” et une “zone réservée”, auxquelles seuls les Employés de la Société ont accès, à travers une procédure d’authentification informatique développée visuellement.
Par l’utilisation ou la consultation du site, les visiteurs et les utilisateurs approuvent la présente note d’information sur la confidentialité uniquement pour ce qui concerne les cookies. En cas de fonctions interactives, non encore en vigueur, des informations appropriées seront fournies (art. 14 RGPD, UE, 2016/679).
Finalités du traitement
Le traitement des données collectées sur le site a pour objectif:
– Statistique (analyse)
Collecte de données et d’informations sous forme exclusivement agrégée et anonyme pour vérifier le fonctionnement correct du site. Aucune de ces informations n’est liée à la personne physique – Utilisateur du site, ni à son identification.
– Sécurité
Collecte des informations pour garantir la sécurité du site (filtres antispam, firewall, détection virus) et des Utilisateurs et pour prévenir/démasquer les fraudes ou les abus au détriment du site Internet. Les données sont automatiquement enregistrées et peuvent éventuellement inclure même les données à caractère personnel (adresse IP) qui pourraient être utilisées, conformément aux lois en vigueur en la matière, afin de bloquer les tentatives d’endommagement du site ou de causer des dommages à d’autres utilisateurs, ou en tout cas des activités nuisibles ou constituant un délit. Ces données ne sont jamais utilisées pour l’identification ou le profilage de l’Utilisateur et sont régulièrement effacées.
– Activités accessoires
Communiquer les données à des sujets tiers ayant des fonctions nécessaires ou instrumentales au fonctionnement du service (ex. box commentaires) et pour permettre aux sujets tiers d’intervenir au niveau technique, logistique et autre pour notre compte. Les fournisseurs ont accès uniquement aux données à caractère personnel nécessaires à l’exécution de leurs tâches et s’engagent à ne pas utiliser les données pour d’autres finalités ; les fournisseurs doivent traiter les données à caractère personnel dans le respect des normes en vigueur.
Données collectées
Ce site collecte les données des utilisateurs de deux façons:
– Données collectées de manière automatisée
Pendant la navigation des Utilisateurs, les informations suivantes peuvent être collectées qui ne sont pas conservées dans les fichiers de log du serveur (hébergement) du site :
– adresse Internet Protocol (IP);
– type de navigateur;
– paramètres du dispositif utilisé pour se connecter au site;
– nom du Service d’Hébergement Internet (Internet Service Provider – ISP);
– date et heure de la visite;
– page web de provenance du visiteur (referral) et de sortie;
– éventuellement, le nombre de clics.
Ces données sont utilisées pour la réalisation de statistiques et d’analyses, sous forme exclusivement agrégée. L’adresse IP est exclusivement utilisée pour des raisons de sécurité et n’est croisée avec aucune autre donnée.
– Données fournies volontairement
Le site peut collecter d’autres données en cas d’utilisation volontaire de services de la part des utilisateurs : demande d’informations, envoi de candidatures spontanées, etc. et seront utilisées exclusivement pour le service requis:
– nom;
– adresse courriel;
– Curriculum vitae.
Modalités du traitement
Ce site n’a pas actuellement pour objectif principal d’interagir avec les internautes/utilisateurs. Les éventuelles données contenues dans les demandes d’informations, envoyées par courriel seront traitées pour répondre aux demandes et ne seront pas mémorisées.
Ces données à caractère personnel seront traitées avec des outils automatisés pour la période strictement nécessaire à la réalisation des objectifs ciblés, dans le respect des normes en vigueur.
Lieu du traitement
Les données collectées par le site seront traitées auprès du siège du Titulaire du Traitement et auprès du centre de données de l’Hébergement du site (Hosting Solutions Genesys Informatica S.r.l.), Responsable du Traitement des données, en les élaborant pour le compte du Titulaire.
Période de conservation des données
Les données collectées par le site pendant son fonctionnement sont conservées pendant la période nécessaire au déroulement des activités citées. À échéance, les données seront effacées ou anonymisées, à moins que d’autres finalités ne subsistent, justifiant leur conservation.
Les données (adresse IP) utilisées pour des raisons de sécurité du site (blocage de tentatives d’endommagement du site) sont conservées pour une durée maximale de 7 jours.
Transfert des données collectées à des sujets tiers
Les données collectées par le site ne sont généralement pas fournies à des sujets tiers, sauf pour les cas spécifiques suivants : demande légitime de l’autorité judiciaire et les seuls cas prévus par la loi ; en cas de nécessité pour fournir un service spécifique demandé par l’Utilisateur ; pour des contrôles de sécurité ou d’optimisation du site.
Transfert des données dans des pays hors UE
Ce site pourrait partager certaines données collectées avec des services situés hors Union Européenne. Notamment avec le service de Google Analytics. Le transfert est autorisé en fonction de décisions spécifiques de l’Union Européenne et du Garant de la protection des données à caractère personnel, notamment la décision 1250/2016 (Bouclier de Confidentialité), pour lequel une autorisation supplémentaire n’est pas nécessaire.
Cookie
Ce site utilise des cookies qui sont des fichiers de texte enregistrés sur le terminal de l’utilisateur ou qui permettent l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur. Les cookies permettent de conserver des informations sur les préférences des visiteurs, sont utilisés pour vérifier le fonctionnement correct du site et d’en améliorer les fonctionnalités en personnalisant le contenu des pages en fonction du type de navigateur utilisé, ou d’en simplifier la navigation en automatisant les procédures (par ex. login, langue du site), et enfin pour l’analyse du site de la part des visiteurs.
Ce site utilise les catégories de cookies suivantes:
– cookies techniques, utilisés dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication électronique, pour garantir la visualisation correcte du site et la navigation dans le même site. De plus, ils permettent de distinguer parmi les différents utilisateurs connectés afin de fournir un service demandé au bon utilisateur (login), et pour des raisons de sécurité du site. Certains de ces cookies sont éliminés à la fermeture du navigateur (cookies de session), d’autres cookies ont une durée supérieure (comme par exemple le cookie nécessaire à la conservation du consentement de l’utilisateur par rapport à l’utilisation des cookies, qui dure un an). Le consentement n’est pas requis pour ces cookies;
– cookies d’analyse, utilisés directement par le gérant du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et leur façon de visiter le site. Ils sont assimilés aux cookies techniques si le service est anonymisé.
En cliquant sur OK sur le bandeau affiché au premier accès au site ou en navigant sur le site, le visiteur autorise expressément l’utilisation des cookies ou autres technologies connexes, notamment l’enregistrement de ces cookies sur son terminal pour les finalités susmentionnées, ou à l’accès par le biais des cookies à des informations sur son terminal.
Désactiver les cookies
L’utilisateur peut refuser l’utilisation des cookies et peut révoquer à tout moment une autorisation déjà donnée. Du fait que les cookies sont reliés au navigateur utilisé, ILS PEUVENT ÊTRE DIRECTEMENT DÉSACTIVÉS PAR LE NAVIGATEUR, refusant/révoquant ainsi l’autorisation à l’utilisation des cookies, ou par le biais du bandeau présent en bas de page.
LA DÉSACTIVATION DES COOKIES POURRAIT EMPÊCHER L’UTILISATION CORRECTE DE CERTAINES FONCTIONS DU SITE, notamment les services fournis par des sujets tiers pourraient ne pas être accessibles et donc non visibles.
Les instructions pour désactiver les cookies se trouvent aux pages Internet suivantes:
Mozilla Firefox – Microsoft Internet Explorer – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera – Apple Safari.
Cookies de sujets tiers
Ce site utilise les cookies des sujets tiers suivants:
– Google Inc.
Pour en savoir plus sur l’utilisation des données et sur leur traitement par Google, consulter la note d’information de Google et les Modalités d’utilisation des données par Google lorsque sont utilisés les sites ou les applis des partenaires.
– Google Analytics: sert à analyser l’utilisation du site par les utilisateurs, remplir des rapports d’activités du site et du comportement des utilisateur, vérifier la fréquence de visite du site, la manière dont le site est trouvé et quelles sont les pages le plus fréquemment visitées. Les informations sont combinées à des informations collectées par d’autres sites afin de créer un cadre comparatif de l’utilisation du site par rapport à d’autres sites appartenant à la même catégorie.
Données collectées : identifiant du navigateur, date et horaire d’interaction avec le site, page de provenance, adresse IP.
Lieu de traitement des données : Union Européenne, du fait de l’anonymisation active du service
Les données collectées ne permettent pas l’identification personnelle des utilisateurs et ne sont pas croisées avec d’autres informations relatives à la même personne. Elles sont traitées sous forme agrégée et sont anonymiséestronquées au dernier octet). En fonction d’un accord exprès, il est interdit à Google Inc. de croiser ces données avec celles collectées par d’autres services.
De plus amples informations sur les cookies de Google Analytics se trouvent à la page Google Analytics Cookie Usage on Websites.
L’utilisateur peut désactiver(opt-out) la collecte des données par Google Analytics de manière sélective en installant sur le navigateur le composant prévu à cet effet fourni par Google (opt out).
Plugin Réseau Social
Ce site n’incorpore pas de plugin et/ou de touches, afin de permettre un partage aisé du contenu sur vos réseaux sociaux préférés.
Mesures de sécurité
Nous traitons les données des visiteurs/utilisateurs de manière légale et correcte, en adoptant les mesures de sécurité vouées à empêcher les accès non autorisés, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des données. Nous nous engageons à protéger la sécurité de vos données à caractère personnel pendant leur envoi, en utilisant le logiciel de cryptage Secure Sockets Layer (SSL) des informations en transit. Le traitement est effectué à l’aide d’outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d’organisation et avec des logiques strictement liées aux finalités indiquées. Dans certains cas, en sus du Titulaire, l’accès aux données pourrait être prévu pour des catégories de sujets impliqués dans l’organisation du site, à savoir des sujets externes (fournisseurs de services techniques, fournisseurs d’hébergement).
Droits de l’utilisateur
Au sens du Règlement européen 679/2016 (RGPD), articles 7 et 15 – 22, l’Utilisateur peut exercer les droits suivants selon les modalités et dans les limites prévues par les normes en vigueur:
– s’opposer en tout ou partie, pour des motifs légitimes, au traitement des données à caractère personnel le concernant aux fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale;
– demander confirmation de l’existence des données à caractère personnel le concernant (droit d’accès);
– connaître son origine;
– recevoir une communication intelligible;
– avoir des informations sur la logique, les méthodes et les finalités du traitement;
– en demander la mise à jour, la rectification, l’intégration, l’annulation, la transformation sous forme anonyme, le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles qui ne sont plus nécessaires à la poursuite des finalités pour lesquelles elles ont été collectées;
– en cas de traitement basé sur le consentement, recevoir au coût seulement de l’éventuel support, ses données fournies au titulaire, sous une forme structurée et lisible par un processeur de données et dans un format couramment utilisé par un dispositif électronique;
– le droit de produire une réclamation auprès de l’Autorité de surveillance (Garant de la Confidentialité);
– et plus généralement, d’exercer tous les droits qui lui sont reconnus par les dispositions légales en vigueur.
Articles 7, 15-22 RGPD UE, 2016/679
Les demandes doivent être envoyées au Titulaire du traitement au numéro suivant: 06.52205553.
Sujets du traitement
Le Titulairedu traitement est Carboil S.r.l. dont le siège est sis à Rome, via Salvatore Quasimodo, 136, en la personne de l’administrateur dont les coordonnées se trouvent dans la section CONTACTS.
Le sujet assurant l’hébergement de site (Hosting Solutions Genesys Informatica S.r.l.), est responsable du traitement et élabore les données pour le compte du titulaire.
Google est nommé responsable du traitement et élabore les données pour le compte du titulaire (Google Analytics).
Mises à jour
Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 02/12/2019.